전통문화소개 Relationship

속세회(Ukiyo-e)는 우타 마로, 히로시게 등 에도시대의 것이 잘 알려져 있습니다만, 이 스렛드에서는 거기에 선행하는 17 세기 전후의 것을 소개합니다.

※ 클릭하면 큰 화상이 겉(표)나타납니다.

아국가부키도
아국가부키도(16 세기말 - 17 세기 초두)

유요도
유요도(히코네 병풍 / 17 세기 전반)

전술
전술

전술
전술

전술
전술

유요도
유요도(17 세기 전반 / ※ 상의유요도와는 별작품)

춘유도
춘유도(17 세기 전반)

부녀도
부녀도(마츠우라 병풍 / 17 세기 전반)

전술
전술

전술
전술

문장보람도
문장보람도(16 세기말 - 17 세기 초두)

타카오 엷게 낀 구름도
타카오 엷게 낀 구름도(17 세기 후반)

간분 젊은이무도
간분 젊은이무도(17 세기 후반)

간분 미인도
간분 미인도(17 세기 후반)

포신무도
포신무도(17 세기말-18 세기 초두)

나라사키 무네시게저 「초기 강호시대의 풍속화」(코단샤, 1965년)보다


한국인의 사이에서는, 에도시대의 강호시대의 풍속화에 홑겹검의 여성이 많은 것을 보고, 일본인=한국인의 자손을 나타내는 일례라고 생각하는 사람이 적지 않은 것 같습니다.이것에 대해서, 누군가가 「속세회(Ukiyo-e)에 그려진 인물의 용모는 시대와 함께 변천 하고 있다.초기의 둥근얼굴·눈꼬리가 쳐져 있음도 후기의 갸름한 얼굴·낚시눈도 모두 조선계라고 하는 것은 어리석게 생각되고 있다」라고 한 주지의 발언 을 하고 있었습니다만, 나도 완전히 동감.여기에 올린 그림은 17 세기를 중심으로 그려진 것입니다만, 얼굴의 윤곽도 눈의 크기도 검의 형태도 표정도, 실로 여러가지입니다.

회화는 동시대의 겉(표)현재의 모양식에 좌우되는 것이 많아, 있는 시대에 특징적인 인물의 그리기형이, 그 시대의 정치적 지배층을 겉(표)(뜻)이유가 아닙니다.그것은, 현재의 만화, 애니메이션에 등장하는 인물이, 현실에 있는지, 있었다고 해서, 일본의 지배층 혹은 동경해 와 합치할까를 생각하면, 용이하게 이해할 수 있겠지요.


17世紀の浮世絵

浮世繪(Ukiyo-e)は歌麿、広重など江戸時代のものがよく知られていますが、このスレッドではそれに先行する17世紀前後のものを紹介します。

※ クリックすると大きな画像が表¥示されます。

¥"阿國歌舞伎圖¥"
阿國歌舞伎圖(16世紀末 − 17世紀初頭)

¥"遊樂圖¥"
遊樂圖(彦根屏風 / 17世紀前半)

¥"同上¥"
同上

¥"同上¥"
同上

¥"同上¥"
同上

¥"遊樂圖¥"
遊樂圖(17世紀前半 / ※ 上の遊樂圖とは別作品)

¥"春遊圖¥"
春遊圖(17世紀前半)

¥"婦女圖¥"
婦女圖(松浦屏風 / 17世紀前半)

¥"同上¥"
同上

¥"同上¥"
同上

¥"文づかい圖¥"
文づかい圖(16世紀末 − 17世紀初頭)

¥"高尾薄雲圖¥"
高尾薄雲圖(17世紀後半)

¥"寛文若衆舞圖¥"
寛文若衆舞圖(17世紀後半)

¥"寛文美人圖¥"
寛文美人圖(17世紀後半)

¥"布晒舞圖¥"
布晒舞圖(17世紀末−18世紀初頭)

楢崎宗重著『初期浮世絵』(講談社、1965年)より


韓国人の間では、江戸時代の浮世絵に一重瞼の女性が多いのを見て、日本人=朝鮮人の子孫を示す一例と思う人が少なくないようです。これについて、どなたかが「浮世繪(Ukiyo-e)に描かれた人物の容貌は時代とともに変遷している。初期の丸顔・垂れ目も後期の面長・釣り目も皆朝鮮系というのは馬鹿げている」といった主旨の発言をされていましたが、私も全く同感。ここに挙げた絵は17世紀を中心に描かれたものですが、顔の輪郭も目の大きさも瞼の形も表¥情も、実に様々です。

絵画は同時代の表¥現形式に左右されることが多く、ある時代に特徴的な人物の描き型が、その時代の政治的支配層を表¥すわけではありません。それは、現在の漫画、アニメに登場する人物が、現実にあり得るか、あり得たとして、日本の支配層あるいは憧れと合致するかを考えれば、容易に理解できることでしょう。



TOTAL: 9431

번호 제목 글쓴이 날짜 조회 추천
611 【조선일보·일본어판】타미훌 내성....... あべる 2009-01-11 1567 0
610 ( ′H`) y-~~오늘의 저녁 반주 kimuraお兄さん 2009-01-11 1927 0
609 KJ의 에로 좋아하는 들에게 evedata01 2009-01-11 2029 0
608 일본인이 미국에 밀입국한 방법 apoon5 2009-01-11 1279 0
607 chaos 「한국이 재일의 일본국적을 빼....... apoon5 2009-01-11 1270 0
606 일본국적이 있기도 하고 없기도 하고 ....... apoon5 2009-01-11 1229 0
605 【캘리포니아 일본인 배척 연맹】 | apoon5 2009-01-11 1241 0
604 「일본 태생의 불법인 JAP」 apoon5 2009-01-11 1367 0
603 일본인은 거짓말쟁이인데 apoon5 2009-01-11 1296 0
602 미야자키 오프, 그리고 오사카 오프 ジョン_ 2009-01-11 1407 0
601 토인이 주장하는 토인의 정의 등 ジョン_ 2009-01-11 1800 0
600 세계 최고의 회사,㈜콘고구미는 (쿠다....... apoon5 2009-01-11 1484 0
599 토인이란 무엇이다 2 sas_mi6 2009-01-11 2265 0
598 ε(*‘▽‘)^o누코탄!!! visa 2009-01-11 1372 0
597 일장기를 굽고 있던 것은 한국인이 아....... apoon5 2009-01-11 1844 0
596 미국에 밀입국하고 있던 일본인의 상....... apoon5 2009-01-11 2035 0
595 종주국에의 상납금으로 조공 apoon5 2009-01-11 1781 0
594 신생 일본 정부의 첫일은 미군용 위안....... apoon5 2009-01-11 1622 0
593 심각!한국인 부부의 폭력/일본에서(보....... infy 2009-01-11 1747 0
592 여성을 때리는 일본의 전통 apoon5 2009-01-11 1616 0